عدالت اجتماعی ، اقتصادی ،.....

۱- خط فقر (line faghr) : خطي كه روز به روز بالاتر مي رود و به جمعيت افرادي كه زير آن قرار دارند افزوده مي شود ، خطي كه با هيچ پاك كني قابل پاك شدن نيست ، برخي افراد براي نديدن اين خط از لاك غلط گير استفاده مي كنند .

۲- زير خط فقر:(under line faghr) يه جاي خيلي بد ، محل سكونت بسياري از كارمندان و معلمان (بخصوص از نوع بازنشسته اش) .

۳- پول (pool) : چرك دست ، عنصري جادويي كه توانايي تبديل كردن بيشتر مشكلات را به شكلات دارد ، موجودي محبوب كه همه به دروغ مي گويند دوستش ندارند .

۴- مايه دار(maye dar) : در گذشته به افرادي گفته مي شد كه موبايل و پرايد داشتند و امروزه به افرادي گفته مي شود كه حداقل يك برج يا كارخانه به اضافه يك BMW داشته باشند .
يك جمله در يك اداره : "هواي يارو رو داشته باش از اون مايه داراست ." ( البته اين اداره غيردولتي بود ، در ادارات دولتي كه از اين خبرها نيست ! )

۵- فاصله طبقاتي : (fasele tabaghati) يك نوع فاصله كه خيلي زياد است و كسي تاكنون نتوانسته آن را اندازه بگيرد (گفته مي شود اين فاصله از فاصله خانه ما تا خانه عمه ام هم بيشتر است !) در مواقع خواستگاري يادآور ضرب المثل "كبوتر با كبوتر ، باز با باز" است .

۶- غارتگر بيت المال : (gharatgar beyt almal) فردي كه اقدام به غارت بيت المال مي كند ، اين افراد از تاريكي مي ترسند و به همين علت علاقه زيادي به روشن نگه داشتن شمع بيت المال دارند ، دستهاي اين افراد شباهت عجيبي به پاهاي هشت پا دارد بدين صورت كه بعد از قطع يكي از دستهايشان با دست ديگر خود به ادامه كارهايشان مي پردازند و در اين مدت نيز دست قطع شده ترميم شده و دوباره در مي آيد !

۷- مفسد اقتصادي (mofsed eghtesadi) : زالو ، به برخي از آنها غارتگر بيت المال نيز گفته مي شود، برخي از اين افراد علاقه بسياري به خوردن "رانت" دارند ، يك نوع دزد كه كت و شلوار مي پوشد و از ديوار بالا نمي رود ، دزد با كلاس، بسياري از آنها علاقه زيادي به دادن هديه دارند .

۸- قشر آسيب پذير : (gheshr ahib pazir) بسياري از كارمندان دولت و اقشاري از جامعه كه هر اتفاقي كه در جهان مي افتد باعث آسيب به آنها مي شود ؛ از جمله بالا و پايين آمدن قيمت نفت ، كسري بودجه و ...، افرادي كه هرچند ساعت يك بار به صورت خود سيلي مي زنند تا سرخ شود .

۹- كودك خياباني (childeren khiyabani) : كودكي كه در خيابان زندگي مي كند ، برخي از آنها كفش واكس مي زنند و برخي آدامس مي فروشند ، نوع پيشرفته اش با حمايت يكي از سازمانها اقدام به فروش روزنامه در پشت چراغ قرمزها مي كند .

۱۰- زنان خياباني : (women khiyabani) زني كه در خيابان زندگي مي كند ، اين افراد بسيار با كلاس هستند؛ زيرا هيچ گاه سوار تاكسي نمي شوند و آن قدر منتظر مي مانند تا يك ماشين مدل بالا بوق بزند، اصولاً برخي از افراد مايه دار و داراي ماشينهاي مدل بالا با ديدن اين افراد حس انساندوستي شان گل مي كند .

۱۱- پا برهنه ( pa berahne) : كسي كه نه تنها كفش ، بلكه دمپايي هم ندارد ، پا لخت ، جمله غير مرتبط :" بچه چند دفعه گفتم پا برهنه نرو تو حياط !"

۱۲- متكدي (motakadi ) : گداي سابق ، در گذشته كاسه اي در دست مي گرفتند و در گوشه خيابان مي نشستند و امروزه با پيشرفت تكنولوژي تلويزيون 24 ساعته به راه مي اندازند و اقدام به برگزاري "تله تان" مي كنند .